観覧無料

　葉月・文月

毎週土曜日、日曜日と祝日
※8/24（月）まで
　（8/25（火）より月曜を除く毎日　※月曜が祝日の場合は開催）

10：00-16：30

京都伝統産業ふれあい館では、伝統工芸品の中から代表的な品目を毎月厳選し匠による精功で多彩な技の実演を行います。 一つの作品が完成するまでにどのような作業がなされ、どれほどの手が加えられるか。時代を超えて生き続ける伝統工芸品の制作過程をご覧ください。

花かんざし、西陣織、京友禅、京扇子....奥ゆかしい京の舞妓さんが身にまとう装飾品の数々は、長い歴史のなかで培われた伝統工芸職人の技が光る逸品ばかりです。この度、ふれあい館では伝統工芸品を身につけた五花街の舞妓さんをご覧いただける機会を設けました。まさに日本の美しさをまとった舞妓さんの華やかな舞台をお楽しみください。

[”匠と舞”について] 開催案内チラシPDFファイル(3537KB)

[”匠と舞”について] 新開催案内チラシPDFファイル(1980KB)
(新スケジュールは「匠」8/25（火）より、「舞」9/6（日）より実施）

主催：京都市・京都伝統産業交流センター

上段より「下絵」「糸目糊置」「挿し彩色」「型彫り」「摺り染」

上段より祇園小唄・会場の様子・常設展示場”京扇子・京団扇”のまえで

資料／「匠と舞」当日会場風景4JPGファイル( 103.4KB ）

上段より”祇園小唄”の舞台,糸目糊置きの職人さんと(手に持っているのはもち米が原料の糊）,京版画(京都の季節の舞妓さんがモデルの作品や祇園祭のものなど）と花かんざしのスペースで

神祇工芸 子ども神輿、房・よりひものコーナーで。

舞妓さんたちの身につけた伝統工芸品の説明、職人さんの説明、ふれあい館東入口で。

上段より　舞台の様子(夏はほたる）、見学（手描き友禅）、薫香のコーナーで

上段より紋上絵「右三階松」を日本のコンパス”分まわし”を使って。「夏は蛍」舞台、京人形、京指物のコーナーで。
八月になり花簪もあたらしくなり涼をさそいます。

上段より夏はホタル、祇園小唄、京友禅金彩の女性の職人さんと。会場も夏休みとあってか子ども連れのご家族で賑わいました。