 |
|
 |
 |

観覧無料
皐月

匠 たくみ【伝統工芸職人 実演】
京の伝統工芸の各工程
京仏壇・京仏具、京漆器、京焼・清水焼、京扇子団扇、
京象嵌、京の金属工芸品、京版画などの各工程で日替わりで実演します。
(詳細は未定です)
毎週月曜日をのぞく毎日
※月曜が祝日の場合は開催
10:00-16:30
京都伝統産業ふれあい館では、伝統工芸品の中から代表的な品目を毎月厳選し匠による精功で多彩な技の実演を行います。 一つの作品が完成するまでにどのような作業がなされ、どれほどの手が加えられるか。時代を超えて生き続ける伝統工芸品の制作過程をご覧ください。
舞 まい【舞妓舞台】
京都五花街の季節のをどり、舞妓衣裳と伝統工芸の解説
毎週日曜 14:00-15:30 のあいだの3回公演
1部 14:00〜 2部 14:30〜 3部 15:00〜
花かんざし、西陣織、京友禅、京扇子....奥ゆかしい京の舞妓さんが身にまとう装飾品の数々は、長い歴史のなかで培われた伝統工芸職人の技が光る逸品ばかりです。この度、ふれあい館では伝統工芸品を身につけた五花街の舞妓さんをご覧いただける機会を設けました。まさに日本の美しさをまとった舞妓さんの華やかな舞台をお楽しみください。
[”匠と舞”について] 新開催案内チラシPDFファイル(2563KB)
主催:京都市・京都伝統産業交流センター
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
5月 |
匠実演
京都の金属工芸、京表具、京象嵌
※月曜をのぞく毎日開催
京都の金属工芸
-釘隠し 「加茂なす」-
(10個一揃えのうちの一)
金属工芸は奈良時代(8世紀)に大陸から伝えられ平安建都(794年)の際、京都にもたらされました。溶かした金属を鋳型に流し込んで作る鋳金、鎚などを使って打ちながら造る鍛金、金属板に模様を彫る彫金といった技術があります。
)
|
舞 第47回 -祇園甲部- 5/2(日)
■曲目 季節のをどり
■時間
1部 14:00〜
2部 14:30〜
3部 15:00〜
■京都五花街の舞妓さんによる舞台と京都の伝統工芸品の紹介



上段1枚目より「舞妓舞台 祇園小唄」、
2枚目が「職人実演 京表具の前で」、
3枚目が「イベントルーム 京象嵌伝統工芸品展示会にて」
舞はその他に「六段くずし」、「君に扇」がありました。
|
 |
 |
 |
 |
 |
5月
|
匠実演
京都の金属工芸、京表具、京象嵌
※月曜をのぞく毎日開催

京表具
-平安の雅・山-
表具は表装とも呼ばれ、経や書画を鑑賞に適するように裂地や紙を貼って裏打ちする技術として、仏教とともに中国から伝わりました。その後、掛け軸、ふすま、額、屏風、巻物、画帖などへと表具・表装の世界は広がりをみせました。最近では洋風建築の室内装飾や、文化財の修復といった分野でも、その高度な技術を発揮しています。
|
舞 第48回 -祇園東- 5/9(日)
■曲目 季節のをどり
■時間
1部 14:00〜
2部 14:30〜
3部 15:00〜
■京都五花街の舞妓さんによる舞台と京都の伝統工芸



上段より1枚目が「舞妓舞台 祇園小唄」、2枚目が「職人実演 京象嵌の前で」、3枚目が「職人実演 京の金属工芸の前で」 舞はその他に「潮来出島」、「わしが在所」がありました。
|
 |
 |
 |
 |
 |
5月
|
匠実演
京都の金属工芸、京表具、京象嵌
※月曜をのぞく毎日開催

京象嵌
-香炉 四神図香炉-
象嵌はシリアのダマスカスで生まれ、日本には飛鳥時代に伝わったとされています。平安時代には技術の基礎ができ、江戸時代17〜19世紀には京都の埋忠、正阿弥など刀や鎧などをつくる職人が優れた象嵌を生み出しました。
|
舞 第49回 -宮川町- 5/16(日)
■曲目 季節のをどり ■時間
1部 14:00〜
2部 14:30〜
3部 15:00〜
■京都五花街の舞妓さんによる舞台と京都の伝統工芸品の紹介



上段より「舞妓舞台 祇園小唄」、「職人実演 京表具の前にて」、「職人実演 京の金属工芸の前にて」 舞はその他に「潮来出島」、「京の四季」がありました。
|
 |
 |
 |
 |
 |
5月
|
匠実演
京都の金属工芸、京表具、京象嵌
※月曜をのぞく毎日開催

京都の金属工芸品
-南鐐香器-
|
舞 第50回 -上七軒- 5/23(日)
■曲目 季節のをどり ■時間
1部 14:00〜
2部 14:30〜
3部 15:00〜
■京都五花街の舞妓さんによる舞台と京都の伝統工芸品の紹介



上段より1枚目が「舞妓舞台 潮来出島」、2枚目が「職人実演 京象嵌の前で」、3枚目が「職人実演 京の金属工芸の前で」 舞はその他に「京の四季」、「祇園小唄」がありました。
|
 |
 |
 |
 |
 |
5月
|
匠実演
京都の金属工芸、京表具、京象嵌
※月曜をのぞく毎日開催
|
舞 第51回 -先斗町- 5/30(日)
■曲目 季節のをどり ■時間
1部 14:00〜
2部 14:30〜
3部 15:00〜
■京都五花街の舞妓さんによる舞台と京都の伝統工芸品の紹介



上段より1枚目が「舞妓舞台 祇園小唄・鴨川小唄」、2枚目が「職人実演 京象嵌の前にて」、3枚目が「職人実演 京の金属工芸の前にて」 舞はその他に「潮来出島」、「京の四季」がありました。
|
 |
 |
 |